
法・法律
公開:
[BelowTitle コンポーネント]
ギリシャ語の法・法律に関連する単語
[BelowToc コンポーネント]
法の基本概念
法、法律 | 🏦δίκαιο | 🗣️ディーケオ | ➡️dikaio | 🔤law |
|---|---|---|---|---|
法律、成文法 | 🏦νόμος | 🗣️ノモス | ➡️nomos | 🔤law, statute |
不文法、不文律 | 🏦άγραφος νόμος | 🗣️アグラフォズ ノモス | ➡️agrafos nomos | 🔤unwritten law |
規範、規則、ルール | 🏦κανόνας | 🗣️カノーナス | ➡️kanonas | 🔤rule, norm |
自然法 | 🏦φυσικό δίκαιο | 🗣️フィシコ ディーケオ | ➡️fysiko dikaio | 🔤natural law |
実定法 | 🏦θετικό δίκαιο | 🗣️セティコ ディーケオ | ➡️thetiko dikaio | 🔤positive law |
法典 | 🏦κώδικας | 🗣️コーディカス | ➡️kodikas | 🔤code |
法源 | 🏦πηγές δικαίου | 🗣️ピゲース ディケーウ | ➡️piges dikaiou | 🔤sources of law |
公法
国内法 | 🏦εσωτερικό δίκαιο | 🗣️エソテリコ ディーケオ | ➡️esoteriko dikaio | 🔤domestic law |
|---|---|---|---|---|
公法 | 🏦δημόσιο δίκαιο | 🗣️ディモーシオ ディーケオ | ➡️dimosio dikaio | 🔤public law |
憲法 | 🏦συνταγματικό δίκαιο | 🗣️シンタグマティコ ディーケオ | ➡️syntagmatiko dikaio | 🔤constitutional law |
行政法 | 🏦διοικητικό δίκαιο | 🗣️ディーキティコ ディーケオ | ➡️dioikitiko dikaio | 🔤administrative law |
刑法 | 🏦ποινικό δίκαιο | 🗣️ピニコー ディーケオ | ➡️poiniko dikaio | 🔤criminal law |
訴訟法 | 🏦δικονομικό δίκαιο | 🗣️ディコノミコ ディーケオ | ➡️dikonomiko dikaio | 🔤procedural law |
教会法 | 🏦εκκλησιαστικό δίκαιο | 🗣️エクリシアスティコ ディーケオ | ➡️ekklisiastiko dikaio | 🔤ecclesiastical law |
教会法(カノン法) | 🏦κανονικό δίκαιο | 🗣️カノニコ ディーケオ | ➡️kononiko dikaio | 🔤canon law |
租税法、税法 | 🏦φορολογικό δίκαιο | 🗣️フォロロギコ ディーケオ | ➡️forologiko dikaio | 🔤tax law |
財政法 | 🏦δημοσιονομικό δίκαιο | 🗣️ディモシオノミコ ディーケオ | ➡️dimosionomiko dikaio | 🔤fiscal law |
環境法 | 🏦δίκαιο του περιβάλλοντος | 🗣️ディーケオ トゥ ペリヴァーロンドス | ➡️dikaio tou perivallontos | 🔤environmental law |
私法
私法 | 🏦ιδιωτικό δίκαιο | 🗣️イディオティコ ディーケオ | ➡️idiotiko dikaio | 🔤private law |
|---|---|---|---|---|
民法 | 🏦αστικό δίκαιο | 🗣️アスティコ ディーケオ | ➡️astiko dikaio | 🔤civil law |
商法 | 🏦εμπορικό δίκαιο | 🗣️エンボリコ ディーケオ | ➡️emporiko dikaio | 🔤commercial law |
労働法 | 🏦εργατικό δίκαιο | 🗣️エルガティコ ディーケオ | ➡️ergatiko dikaio | 🔤labor law |
国際法
国際法 | 🏦διεθνές δίκαιο | 🗣️ディエスネス ディーケオ | ➡️diethnes dikaio | 🔤international law |
|---|---|---|---|---|
宇宙法 | 🏦δίκαιο του διαστήματος | 🗣️ディーケオ トゥ ディアスティーマトス | ➡️dikaio tou diastimatos | 🔤space law |
宇宙条約 | 🏦συνθηκών για το διάστημα | 🗣️シンシコーン イア ト ディアースティマ | ➡️synthikon gia to diastima | 🔤outer space treaty |
海洋法 | 🏦δίκαιο της θάλασσας | 🗣️ディーケオ ティス サーラサス | ➡️dikaio tis thalassas | 🔤law of the sea |
排他的経済水域 | 🏦αποκλειστική οικονομική ζώνη | 🗣️アポクリスティキ イコノミキ ゾーニ | ➡️apokleistiki oikonomiki zoni | 🔤exclusive economic zone |
海事法 | 🏦ναυτικό δίκαιο | 🗣️ナフティコ ディーケオ | ➡️naftiko dikaio | 🔤maritime law |
条約 | 🏦συνθήκη | 🗣️シンティーキ | ➡️synthiki | 🔤treaty |
署名 | 🏦υπογραφή | 🗣️イポグラフィ | ➡️ypografi | 🔤signature |
批准 | 🏦επικύρωση | 🗣️エピキーロシ | ➡️epikyrosi | 🔤ratification |
加入 | 🏦προσχώρηση | 🗣️プロスホーリシ | ➡️proschorisi | 🔤accession |
受諾 | 🏦αποδοχή | 🗣️アポドヒー | ➡️apodochi | 🔤acceptance |
留保 | 🏦επιφύλαξη | 🗣️エピフィラクシ | ➡️epifylaxi | 🔤reservation |
解釈 | 🏦ερμηνεία | 🗣️エルミニア | ➡️ermineia | 🔤interpretation |
改正、修正 | 🏦αναθεώρηση | 🗣️アナセオーリシ | ➡️anatheorisi | 🔤amendment |
(条約などの)破棄 | 🏦παραίτηση | 🗣️パレーティシ | ➡️paraitisi | 🔤denunciation |
三権分立
司法権 | 🏦δικαστική εξουσία | 🗣️ディカスティキ エクスシーア | ➡️dikastiki exousia | 🔤judicial power |
|---|---|---|---|---|
立法権 | 🏦νομοθετική εξουσία | 🗣️ノモセティキ エクスシーア | ➡️nomothetiki exousia | 🔤legislative power |
行政権 | 🏦εκτελεστική εξουσία | 🗣️エクテレスティキ エクスシーア | ➡️ektelestiki exousia | 🔤executive power |
法と道徳
法律の、法律に関する | 🏦νομικός | 🗣️ノミコース | ➡️nomikos | 🔤legal | |
|---|---|---|---|---|---|
合法の | 🏦νόμιμος | 🗣️ノーミモス | ➡️nomimos | 🔤lawful, legal | |
違法の | 🏦παράνομος | 🗣️パラノモス | ➡️paranomos | 🔤illegal | |
違法な | 🏦ενάντια στο νόμο | 🗣️エナンディア スト ノモ | ➡️enantia sto nomo | 🔤against the law | |
道徳、倫理 | 🏦ηθική | 🗣️イティキー | ➡️ithiki | 🔤ethics | |
道徳 | 🏦ηθικότητα | 🗣️イティコーティタ | ➡️ithikotita | 🔤morality | 📝有徳、徳、美徳、高潔の意味もある |
道徳 | 🏦ηθικότης | 🗣️イティコーティス | ➡️ithikotis | 🔤morality | 📝フォーマルな言い方。有徳、徳、美徳、高潔の意味もある |
正義 | 🏦δικαιοσύνη | 🗣️ディケオシーニ | ➡️dikaiosyni | 🔤justice | 📝司法、公正、裁きの意味もある |
強制 | 🏦εξαναγκασμός | 🗣️エクサナガズモス | ➡️exanagkasmos | 🔤coercion |
権利と義務
収監、拘禁 | 🏦φυλάκιση | 🗣️フィラーキシ | ➡️fylakisi | 🔤imprisonment |
|---|---|---|---|---|
権利 | 🏦δικαίωμα | 🗣️ディケオマ | ➡️dikaioma | 🔤right |
人権 | 🏦ανθρώπινα δικαιώματα | 🗣️アンスローピナ ディケオマタ | ➡️anthropina dikaiomata | 🔤human rights |
平等の権利 | 🏦ίσα δικαιώματα | 🗣️イーサ ディケオマタ | ➡️isa dikaiomata | 🔤equal rights |
知的財産権 | 🏦διανοητική ιδιοκτησία | 🗣️ディアノイティキ イディオクティシーア | ➡️dianoitiki idioktisia | 🔤intellectual property |
義務 | 🏦καθήκον | 🗣️カシーコン | ➡️kathikon | 🔤duty |
知的財産 | 🏦πνευματική ιδιοκτησία | 🗣️プネヴマティキ イディオクティシーア | ➡️pnevmatiki idioktisia | 🔤intellectual property |
著作権 | 🏦πνευματικά δικαιώματα | 🗣️プネヴマティカ ディケオマタ | ➡️pnevmatika dikaiomata | 🔤copyright |
裁判と犯罪
裁判、審判 | 🏦δίκη | 🗣️ディーキ | ➡️diki | 🔤trial | |
|---|---|---|---|---|---|
裁判所 | 🏦δικαστήριο | 🗣️ディカスティーリオ | ➡️dikastirio | 🔤court | |
罪 | 🏦ενοχή | 🗣️エノヒー | ➡️enochi | 🔤guilt | 📝罪悪感の意味もある |
犯罪 | 🏦έγκλημα | 🗣️エングリマ | ➡️egklima | 🔤crime | |
違反、軽犯罪 | 🏦αδίκημα | 🗣️アディーキマ | ➡️adikima | 🔤offense, misdemeanor | |
重罪 | 🏦κακούργημα | 🗣️カクルギマ | ➡️kakourgima | 🔤felony | |
有罪の | 🏦ένοχος | 🗣️エーノホス | ➡️enochos | 🔤guilty | |
無罪の、無実の、罪のない | 🏦αθώος | 🗣️アソース | ➡️athoos | 🔤innocent | |
タブー、禁忌 | 🏦ταμπού | 🗣️タンブー | ➡️tampou | 🔤taboo |
法律関係者
裁判官 | 🏦δικαστής | 🗣️ディカスティース | ➡️dikastis | 🔤judge |
|---|---|---|---|---|
陪審員 | 🏦ένορκος | 🗣️エーノルコス | ➡️enorkos | 🔤juror |
弁護士 | 🏦δικηγόρος | 🗣️ディキゴーロス | ➡️dikigoros | 🔤lawyer |
被告人、容疑者 | 🏦κατηγορούμενος | 🗣️カティゴルメノス | ➡️katigoroumenos | 🔤defendant, accused |
検察官 | 🏦εισαγγελέας | 🗣️イサゲレーアス | ➡️eisangeleas | 🔤prosecutor |
被告 | 🏦εναγόμενος | 🗣️エナゴーメノス | ➡️enagomenos | 🔤defendant |
原告 | 🏦ενάγων | 🗣️エナーゴン | ➡️enagon | 🔤plaintiff |
刑務所 | 🏦φυλακή | 🗣️フィラキー | ➡️fylaki | 🔤prison |
顧問弁護士 | 🏦νομικός σύμβουλος | 🗣️ノミコ シンヴロス | ➡️nomikos symvoulos | 🔤legal counsel |
[BelowArticle コンポーネント]